Братья, а как на счет этого перевода в текстовом формате или в любом виде для использования на компе?
Спасибо.

Вот прямая ссылка на модуль для Компьютерной программы «Цитата из Библии» http://jesuschrist.ru/software/ukr.zip

Мир Вам! А частями до 1мб можно?

тогда тебе сюда Библия частями до 512 Мб

ВНИМАНИЕ! Файлы обновлены до версии 2.2.6 Это не сборка с оффициального сайта, это сборка, выложенная на форуме. Исправленная и с украинским интерфейсом.

Проверил ту Go Bible Ukrainian которую только что скачал у вас. Та же история что и с моей. Количество стихов неправильное. Например Деяния 1 раздел должно быть 26 стихов а в етом варианте только 23. Та же история повторяется и во второй главе, и еще много где. Я думаю, что даный вариант Библии не желательно распространять вообще.

Спасибо за отзыв. Да, проблема есть, жаль что раньше не заметили. Попробую разобраться в чем дело, а пока можно пользоватья украинской сборкой JBible, ссылки есть на форуме.
Еще раз спасибо за то, что не промолчал.

Похоже, я разобрался, в чем проблема. GoBibleCreator пропускает стихи, если в начале строки есть теги <p>. Надо будет написать создателям об ошибке.
Ждите исправленый вариант

Введи в Google: скачать Bible Ukrainian 2.2.6 (я уже скачал)

Здравствуйте. Я столкнулся с такой проблемой. Поставил GoBible скачаный не с Вашего сайта (в украинском переводе вроди Огиенка) но вот незадача читалась как-то трудновато. Однажды сверил с украинским печатным переводом Огиенка и прозрел - они не совпадают по количеству стихов в разделах. То-есть дословно вроде все совпадает но в отдельных разделах просто нету нескольких стихов (например если в разделе печатного издания 21 стих то в ГоБайбл только 17 и так и пронумерованы от 1 до 17, а 2, 8, 19-20 стихов просто нет, и как будто не должно быть). Если кто-то сталкивался с такой проблемой отпишите.